bash
[動]((略式))1 他〈人・物を〉（壊れる［傷つく］ほど）強打する；…をたたいてへこます（in）；〈人・物を〉乱打する，打ちのめす（up）1a 他〈頭などを〉（…に）（偶然）ぶつける≪agai...
blind
[形]1 〈人（の目）が〉見えない（解説的語義）盲目の，目の不自由な，視覚障害者（用）の（((ＰＣ))unseeing，visually impaired [handicapped]）；（光・涙...
bump
[動]1 自（…に）ドンとぶつかる≪against，into≫；〈２つのものが〉衝突する（together）；他…にドン［ドシン，ドスン］と当たる［衝突する］；…を（…に）ぶつける，打ち当てる≪...
bump up against A
Ａ（人）と偶然知り合う
by
[前]【場所】1 【位置・通過】〈人・物など〉のすぐそばに（解説的語義）…のごく近く［かたわら］に［を通って］（beside，past）（◆空間的近接を表す；存在場所か通過場所かは動詞による）a...
by (pure) chance
（まったく）偶然に
by a pure coincidence
単なる偶然の一致で
by a quirk of fate
運命の気まぐれから，まったくの偶然から
by accident or by design
偶然なのか計画的なのか．
by blind chance
まったく偶然に
