とうのこうやくをつくる【党の公約を作る】
prepare [develop] the party’s manifesto
とうのこうやくをはっぴょうする【党の公約を発表する】
announce the party’s manifesto
とうのこうやくをまとめる【党の公約をまとめる】
compile the party’s manifesto
とうのじばん【党の(厚い)地盤】
a party’s stronghold
とうのでんとうにたよる【党の伝統に頼る】
rely (only) on party traditions
とうのぶんれつをさける【党の分裂を避ける[回避する]】
avoid a split of the party;prevent the party from splitting
とうのやくいん【党の役員】
a party executive;an executive of a party
とうは【党派】
〔政党〕a (political) party;〔党内の派閥〕a faction;〔排他的な小集団〕a clique党派を作るestablish [found] a party/form a c...
とうぶんれつというぎせいもじさずに【党分裂という犠牲も辞さずに】
at the cost of splitting the party
とうぶんれつのひきがねになる【党分裂の引き金になる[を引き起こす]】
trigger a split in the party