いんたーばるきせい【インターバル規制】
so-called ‘interval regulations’, which require employers to ensure a minimum number of rest time between working days.
いんたーばるきせい【インターバル規制】
so-called ‘interval regulations’, the legally required minimum amount of non-work time between working days
うんえいたいせい【(管理)運営体制】
a management structure [system]
かいいんせい【会員制】
a membership system会員制のクラブa private club
かいにんせい【解任制】
the recall system
かいはつきせい【開発規制】
restrictions on development
かいひせい【会費制】
会費制でパーティーをするhave a party where 「everyone pays for himself [《口》 everybody chips in]
かかくとうせい【価格統制】
price control
かどのきせい【過度の規制】
excessive control;excess in control
かふちょうせい【家父長制】
patriarchy
