男冥利
the good fortune of being born a man男冥利に尽きるI am enjoying to the full the privilege of being born ...
涸れる
I〔干上がる〕dry up水のかれた川a dried-up riverII〔才能などが尽きる〕彼の想像力はかれることがないHis imagination 「is never exhausted ...
切れる
I1〔切断される〕break糸が切れたThe thread snapped.ヒューズが切れたThe fuse blew.雲が切れたThe clouds broke.電球が切れたThe elect...
尽きる
1〔減っていって無くなる〕run out ((of))私の持ち時間はもうすぐ尽きるMy time is running out.資金が尽きてきたWe are running out [short...
無くなる
1〔紛失する〕be gone; be missing金庫の宝石が無くなっているThe jewel 「is missing [has disappeared] from the safe.無くなっ...
忍
⇒にんたい(忍耐)その調査は忍の一字に尽きるPerseverance is the first and sole requisite for doing that research.
冥利
a (divine) favor [《英》 favour]こんな美しい奥さんをもらって,彼も男冥利に尽きるだろうHow lucky he is to get such a beautiful w...
矢玉
arrows and bullets矢玉の尽きるまで勇敢に戦ったThey fought bravely until their ammunition ran out.
before A's time
1 A(人)がこの世に生まれる前に1a A(人)がここに来る前に(◆職場・居住地など)2 A(人)の時代に先駆けて3 A(人)の寿命が尽きる前に
before the sands of time run out
(定められた)時が尽きる前に