with great rigor
非常に厳しく
with infinite care
非常に注意して
wonder
[名]1 U驚き，驚嘆，（…に対する）感嘆の念≪at≫feel wonder驚嘆の念に打たれるHe shook his head in wonder at life's mysteries.彼は...
world
[名]1 〔the ～〕（人が暮らす全体としての）世界（解説的語義）地球from around the world世界中からall over [throughout] the world世界中で...
world-shaking
[形]世界をゆるがす，非常に重要［重大］な，驚天動地の
you
（◆人称代名詞二人称単数・複数主格・目的格）代【相手】1 あなた（がた），君（たち），おまえ（たち）You and I ...あなたと私は…（◆常にyouを先にする）all of you君たち（...
You and I ...
あなたと私は…（◆常にyouを先にする）
You bear a strong likeness to your sister.
あなたは姉さんに非常によく似ている
You [One] could cut the air [the atmosphere, it] with a knife.
非常に重々しい［険悪な］雰囲気だ
