かのじょはははおやとしてはらくだいだ【彼女は母親としては落第だ】
She is a failure as a mother.
かのじょはまだしゅうしょくぐちがきまっていない【彼女はまだ就職口が決まっていない】
She has yet to find a job.
かのじょはゆたかなくににすんでいるじっかんはなかった【彼女は豊かな国に住んでいる実感はなかった】
She didn’t feel that she was living in a rich country.
かのじょはよせんさんいにおわり、きんようびにおこなわれるじゅんけっしょうにすすめなかった【彼女は予選3位に終わり、金曜日に行われる準決勝に進めなかった】
She finished third in her heat and couldn’t advance to Friday’s semifinals.
かのじょはらじおばんぐみにげすととしてでた【彼女はラジオ番組にゲストとして出た】
She appeared on a radio show as a guest.
かのじょはわーほりであめりかにいっている【彼女はワーホリでアメリカに行っている】
She is in America on a working holiday.
かれ【彼】
1〔あの男〕〔主格〕he;〔所有格〕his;〔目的格〕himそれは彼の物だThat's his.2〔男の恋人〕one's boyfriend;《俗》 one's man;〔夫〕one's hus...
かれからのぎゃくぎれになやまされる【彼からの逆ギレに悩まされる】
annoyed by the misplaced anger from him
かれがうそをついているとひはんする【彼がうそをついていると批判する】
criticize him for lying
かれがそういうのもいちりある【彼がそういうのも一理ある】
It makes sense [It’s reasonable] for him to say so.;He is right in saying so.