おめでたさ【▲御目出▲度さ】
あいつのおめでたさにはあきれるI'm amazed at his stupidity [foolishness].
おめでとう【▲御目出▲度う】
Congratulations! ((通例複数形))明けましておめでとうございますHappy New Year!誕生日おめでとうHappy Birthday!ご結婚［ご卒業］おめでとうCongr...
おめみえ【▲御目見得】
1〔謁見〕an audience ((with))；〔会見〕an interview ((with))；〔奉公人の〕trial service, probation会長にお目見得してきましたI ...
おもり【▲御守り】
⇒もり（守り）お守りをする take care of; look after；〔子供の〕babysit
おやくしょしごと【▲御役所仕事】
bureaucracy; red tape
おやすみ【▲御休み】
1〔休息〕 ⇒やすみ（休み）お休みになったほうがよろしいのではありませんかShouldn't you take a rest?2〔休業〕a holidayあの本屋は今日はお休みだThe book...
おやつ【▲御八つ】
a snack; refreshmentsおやつの時間ですIt's time to have an afternoon snack.おやつを食べ過ぎるeat too much between m...
およばれ【▲御呼ばれ】
彼の家にお呼ばれに行ったI was invited to his house (for dinner).
おれい【▲御礼】
⇒れい（礼）ほんのお礼のしるしですThis is but a small token of my thanks [appreciation/gratitude].一言お礼を述べさせていただきます...
おれいまいり【▲御礼参り】
I〔お礼のお参り〕神社にお礼参りに行ってきたI went to the shrine to offer (my) thanks (to the gods).II〔やくざの仕返し〕町の人々は暴力団...
