折
⇒きかい(機会),じき(時機)折をみて借金の話を切り出したI waited for a suitable time [moment] and then broached [raised] the...
概観
((take)) a general view;((make)) a survey概観する survey史的概観a historical survey情勢を概観すると時機が熟していないように思え...
がいかんする【概観する】
survey史的概観a historical survey情勢を概観すると時機が熟していないように思えるA general survey of the situation leads me t...
機
⇒きかい(機会),こうき(好機)1〔機会,時機〕a chance ((for; to do));an opportunity ((for; to do));the time; the right...
決め所
1〔時機,段階〕問題の決め所を逸するmiss a perfect chance to settle the matter2〔最も重要な点〕a crucial point
頃合い
1〔よい時機〕a good [suitable] timeよいころ合いに駅に着いたI arrived at the station at the right moment.彼はころ合いを見計らっ...
新旧
新旧の old and new今こそ新旧交替の時機だIt is time for the old to give way to the new.本日新旧委員の顔合わせがあったToday the ...
しんきゅうの【新旧の】
old and new今こそ新旧交替の時機だIt is time for the old to give way to the new.本日新旧委員の顔合わせがあったToday the new...
時機
an opportunity; a chance; the time私は時機を逸したI missed 「an opportunity [my chance].時機を見て真実を話そうI will ...
時節
1〔季節〕the season刈り入れの時節the harvest season時節の物things in season時節はずれのばらが一輪咲いているThere is a single ros...