It's best not to advertise such shortcomings.
その欠点は知られてはならない
less
(◆littleの比較級)形1 (…よりも)大きさ・量などが小さい[少ない];程度・規模などが少ない[乏しい]≪than≫drink less beerビールを飲む量を控えるhave less ...
liable
[形]〔叙述〕1 (損害・負債・税などに対して)法的責任がある≪for,to≫,(…する)法的義務がある≪to do≫be liable for [to pay] the debt負債を支払う法...
lick
[動]1 他…を(舌で)なめる(up,off,away);…を(舌で)なめて(…の状態に)するlick off the frosting糖衣をなめ取るlick a postage stamp切手...
many
[形](more;most)1 多くの,多数の,たくさんの(⇔few)(◆数えられる名詞に用いる;主に否定文・疑問文で用い,肯定文では many の代わりに a lot [lots] of,pl...
mend
[動]1 他〈衣服・くつなどを〉繕う,((英))〈屋根・フェンス・道など(の穴)を〉修繕[修理]する,直す(◆機械類の修理は((米))fix,repair)mend a skirtスカートを繕う...
mote
[名]1 ((やや古))ちり,(ほこりの)微粉2 小さな欠点moteの慣用句・イディオムthe mote in another's eye人の目のちり;自分の大きな欠点に気づかず他人に見出す小さ...
multitude
[名]1 ((形式))〔a ~〕多数(の…)≪of≫;U((古))多数であること,大挙a multitude of stars無数の星2 C群衆,人込み3 〔the ~(s);単複両扱い〕一般大...
Nobody's perfect.
((略式))だれでも欠点[間違い]はある
none the less (for A)
(Aがある)にもかかわらず,(Aがあっても)それでもやはりI love her none the less for her faults. = She has faults, but I lov...