無類
⇒むひ（無比）彼の無類の洞察力his unparalleled [unequaled/matchless] insight無類の品an article of the finest quality...
明察
1〔はっきり見極めること〕discernment；〔洞察〕perception, insight何が必要で何が無用かを明察するdiscern what is necessary and what...
分かる
1〔理解する〕understand；〔洞察する〕see；〔よさを認める〕appreciate彼の言っていることは分からないI don't understand what he's saying....
わーん
1〔泣き声〕wah, whaa（▼擬音語）子供はわーんと大声で泣き出したThe child started howling [bawling/screaming].2〔反響する様子〕洞窟どうくつ...
ゴーン
1〔鈍く強烈な打撃，衝撃音〕zunk; zonk; 《米》thunk2〔大きな鐘の音〕bong; dong; boom3〔中が空洞の金属をたたいたとき〕clong; gong; bong; do...
a critic of great insight
洞察眼の鋭い批評家
a deep cave [tunnel]
奥深い洞窟［トンネル］
acumen
[名]明敏，慧眼けいがん，洞察力；（商売などの）才He has uncommon political acumen.彼には特異な政治的洞察力がある
air hole
1 通気孔，風穴，風窓，空洞，「す」2 （川・湖・池などの）不凍箇所3 ＝air pocket
Aladdin's cave
アラジンの洞穴（◇すてきなものでいっぱいの部屋・箱など）
