打ち明け話
〔内緒話〕a confidence, a confidential talk;〔告白〕a confession彼女は義父母のことで私に打ち明け話をしたShe talked to me confi...
うっすら
slightly; faintly庭には雪がうっすらと積もっていたThe garden was covered with a thin coat [layer] of snow.うっすらと東の空...
映る
1〔鏡・水面などに反射して見える〕be reflected藤の花が水に映っているThe wisteria flowers are reflected in the water.彼女は鏡に映った自...
埋める
I1〔うずめる〕bury;〔覆う〕cover (up)瓶かめを地中に埋めたI buried the jar in the ground.マフラーに顔を半分埋めるbury half one's f...
裏白
1〔裏が白いこと〕裏白のページa page with 「a blank back [nothing printed on the back]2〔シダ類の一種〕Gleichenia glauca;...
末生り
I〔つるの先に実がなること〕うらなりのかぼちゃa pumpkin grown near the top end of the vineII〔青白い顔色の人〕a pale-faced, sickl...
可笑しい
1〔面白い〕amusing;〔こっけいな〕funny, comicalその番組はおかしかったThe program was amusing.なんだ,おかしな顔をしてWhy are you mak...
沖
the offing;〔公海〕the open sea下田沖でoff Shimoda1キロ沖に漂流物があるThere is some flotsam [driftage] a kilometer...
白粉
(face) powder白粉をつけるpowder one's face白粉焼けa powder burn
遅い
1〔速度がのろい〕slow足が遅いwalk slowly/《文》 be slow of foot進歩が遅いmake slow progress物分かりが遅いbe slow to understa...