やらせ
このドキュメンタリー番組にはやらせが目につくIn this“documentary”program, prearranged performances are obvious.
指
〔手の〕a finger；〔足の〕a toe（⇒手（図），足（図））親指the thumb／〔足の〕the big toe人さし指the forefinger／the index finger中...
養家
an adoptive family（▼正式に縁組みしていない場合はa foster family）養家の父one's adoptive father
養子
an adopted child私は鈴木家に養子に行ったI was adopted into the Suzuki family.／〔名前を継ぐ〕I took on the family nam...
横組み
〔印刷で〕horizontal typesetting；〔組まれたもの〕type set horizontally
寄せ集め
a medley ((of))寄せ集めの軍隊a scratched-together [patchwork] army寄せ集めの乗組員［食事］a scratch crew [meal]寄せ集めの...
四つ
1〔四〕four ⇒し（四）2〔相撲の〕右［左］四つ⇒みぎよつ（右四つ），ひだりよつ（左四つ）けんか四つkenka yotsu／a sumo bout between two wrestlers...
よつにくむ【四つに組む】
1〔相撲で〕seize each other's belts with both hands四つに組みましたThe wrestlers locked, both having grips on ...
呼ぶ
1〔人に声を掛ける〕call「おい」と呼んだ“Hey!”I called.名前を呼んだが返事はなかったI called his name, but there was no answer.呼んだ...
寄り集まり
〔会合〕a gathering, a meeting；〔群れ，集合体〕a group, a crowdこの集団は，組織というよりは様々な人間の寄り集まりだThis group is just 「...
