きんちょうをたかめる【緊張を高める】
heighten tensions
きんちょうをほぐすひと【緊張をほぐす人[もの]】
an ice-breaker
きんちょうをやわらげるどりょく【緊張を和らげる努力】
efforts to ease the tensions
きんぱく【緊迫】
tension両国の関係はいよいよ緊迫してきているThe relations between the two countries are growing more and more strain...
きんぱく【緊迫】
tension
きんぱくかん【緊迫感】
a feeling of tension
きんぱくかんをあおる【緊迫感をあおる】
raise tensions
きんぱくしたかんけい【(両国間の)緊迫した関係】
strained [tense] relations (between the two countries)
きんぱくしたじょうきょう【緊迫した状況】
a tense situation
きんぱくしたなかで【緊迫した中で】
amid tensions