併せ持つ
彼は繊細さと豪快さを併せ持っているHe has both sensitivity and vigor.人はだれでも善悪両面を併せ持っているThere is a good and bad side...
心理
〔精神状態〕a mental state；〔精神活動，物の考え方〕one's mentality；〔心理状態〕one's psychology心理的（に） psychological(ly); ...
しんりてき【心理的（に）】
psychological(ly); mental(ly)群集心理mob [mass] psychology彼には女性の繊細な心理は分からないHe doesn't understand the...
精緻
精緻な 〔微細な〕minute [mainjúːt|-njúːt], fine；〔繊細な〕delicate；〔微妙な〕nice, subtle精緻な筆minute [fine] brushwor...
せいちな【精緻な】
〔微細な〕minute [mainjúːt|-njúːt], fine；〔繊細な〕delicate；〔微妙な〕nice, subtle精緻な筆minute [fine] brushwork精緻...
繊細
1〔ほっそりしたこと〕slenderness繊細な slender2〔感情などが細かいこと〕delicacy繊細な delicate繊細な感受性(a) delicate [fine] sensi...
せんさいな【繊細な】
delicate繊細な感受性(a) delicate [fine] sensibility
ナイーブ
ナイーブな 〔繊細な〕innocent; sensitive
ナイーブな
〔繊細な〕innocent; sensitive
a delicate sense of color
繊細な色覚
