baker's dozen
〔a ~〕13個,パン屋の1ダース語源[昔,パン屋が量目不足による罰金刑を恐れて1ダースにつき1個余分に追加したことから]
balance
[名]1 U(体・物の)バランス,平衡,平衡を保つ力a sense of balance平衡感覚keep [lose] one's balanceバランスを保つ[失う]be out of bal...
ban
[動](~ned;~・ning)1 他…を(公に)禁止する;〔通例受身形で〕〈人が〉(…するのを)禁止する≪from doing≫ban atomic weapons核兵器を禁止するSmoker...
be heavily fined for ...
…に対して多額の罰金を取られる
be more sinned against than sinning
((やや古))自分が犯した過ち以上の罰を受けている
be slapped with a fine
罰金を食らう
be subject to a $50 fine
50ドルの罰金が科せられる
be under (the) threat of punishment
罰を与えると脅されている
beat
[動](beat;~・en,beat)1 他〈人・物を〉(拳・棒などで)連続して打つ(解説的語義)どんどん[激しく続けざまに]たたく,(罰として)何度もなぐる[ぶつ]≪with≫(◆単発は通例 ...
beat the rap
((米略式))処罰をまぬがれる