be nimble of foot=be nimble on one's feet
足が速い
be not a circumstance to A
((米))Aとは比べものにならない,Aと比べたら取るに足らない
be not firm on one's legs
足腰がふらふらする
be [get] out of practice
練習不足である[になる],腕がなまっている[なまる]
be poorly off
1 ((英))暮らし向きが悪い2 (…が)不足している≪for≫
be quick on one's foot
1 (スポーツなどで)足が速い;動きが機敏である2 困難[難局]に機敏に対応できる
be shaky on one's feet
足がふらつく
be short of funds=be low on funds
資金不足[金欠]である
be short on details
細部が足りない(◆しばしばbe long onとの対比で用いられる)
be swift of foot
((形式))足が速い