重苦しい
gloomy; oppressive重苦しさ gloom重苦しい雰囲気an oppressive atmosphere父の死後,我が家は重苦しい空気に包まれたAfter my father's ...
おもくるしさ【重苦しさ】
gloom重苦しい雰囲気an oppressive atmosphere父の死後,我が家は重苦しい空気に包まれたAfter my father's death, gloom hung over...
沢瀉
〔水辺に生える多年草〕a water plantain; an arrowhead
趣
1〔趣旨〕the general meaning;《文》 the tenor ((of))訳文は原文の趣を十分に伝えていないThis translation doesn't fully conv...
折り合う
1〔仲良くする〕しゅうとめと折り合うget along [on] (well) with one's mother-in-law2〔協定する〕come to terms ((with));〔妥協...
海図
a chart航海用海図navigational chartsこの辺には海図に載っていない島があるThere are some uncharted islands in this area.
顔
I〔顔面〕a face;〔顔かたち〕 ⇒かおだち(顔立ち)丸顔a round faceうりざね顔an oval faceきれいな顔の女の人a woman with 「a pretty [an a...
勝手
1〔台所〕a kitchen2〔暮らし向き〕勝手が苦しいWe are badly off.3〔具合,都合〕convenience勝手の良いconvenient勝手の悪い部屋an inconven...
勝手元
1〔台所の辺り〕勝手元で炊事係が忙しく立ち働いているThe cooks are working busily in and about the kitchen.2〔暮らし向き〕livelihoo...
仮埋葬
temporary burial [《文》 interment]彼の遺体は野辺に仮埋葬されたHis body was buried temporarily in a field.