てばなれ【手離れ】
1〔幼児が成長して〕幼児は手離れしたThe little boy does not need his mother's constant care any longer.2〔物事が完成して〕その...
とこばなれ【床離れ】
1〔起床〕床離れがいいget up promptly彼は床離れが悪いHe takes a long time 「to get up [to get out of bed].2〔病床から離れること...
にくばなれ【肉離れ】
a pulled muscle右足のふくらはぎが肉離れを起こしたI have a pulled muscle in the calf of my right leg.
はなれ【離れ】
⇒はなれざしき（離れ座敷），はなれや（離れ家）
はなればなれ【離れ離れ】
離れ離れの 〔別個の〕separate, separated；〔散り散りの〕scattered離れ離れの消費者団体を統合するunite separate [independent] consum...
ひとばなれ【人離れ】
1〔人家を離れていること〕seclusion人離れした生活を送っているHe leads a secluded life.2〔人並み外れた〕人離れした名人芸を見せるperform [pull of...
りかばなれ【理科離れ】
長い間，性役割に基づく教育が女子の理科離れの原因であったFor a long time, education based on gender roles alienated girls from...
りかばなれ【理科離れ】
being alienated from science subjects
－ばなれ【－離れ】
金離れのよい男だHe is generous with his money.金離れが悪いHe is miserly [stingy].大学離れの傾向the trend away from att...
