縁組み
〔夫婦の〕a match, a marriage;〔婚約〕an engagement;〔養子の〕(an) adoption二人の縁組みが整ったThe two became engaged.浅野家...
親
1〔両親〕parents;〔父または母〕a parent;〔父〕a father;〔母〕a mother親の parental実の親one's real [true] father [mothe...
おやの【親の】
parental実の親one's real [true] father [mother](▼one's parentと単数では言わない.片親なら one's fatherまたは one's m...
旧姓
one's maiden name; one's former nameメアリー・スミス,旧姓ベーカーMary Smith, née Baker鈴木五郎,旧姓池田〔養子の場合〕Goro Suz...
口減らし
口減らしのために息子を養子に出したIn order to 「cut down [reduce] the number of mouths they had to feed, they had t...
他家
次男は他家に養子に行ったTheir second son was adopted by another family.
婿
1〔娘の夫〕a son-in-law ((複 sons-in-law))彼は裕福な酒屋の婿になったHe married the daughter of a well-to-do sake dea...
貰い子
adoption of a child;〔養子〕an adopted child;〔育て子〕a foster childもらい子をするadopt a child
養う
I1〔養育する〕bring up; rear; raise私は両親がなく兄が養ってくれたI have no parents and was 「brought up [reared/raised]...
故
1〔理由〕a reason彼は故なく家から追い出されたHe was driven out of his home without cause [any reason].彼は故あって叔父の養子にな...