ちょうやのゆめをさます【長夜の夢を覚ます】
アメリカの黒船は日本人の長夜の夢を覚ましたThe American“black ships”awakened the Japanese people from their long sleep.
着ける
1〔体に帯びる〕wear; put on（▼wearは着けている状態，put onは着ける動作を示す）黒いドレスを身に着けた女性a woman in [wearing] a black dres...
艶艶
つやつやした黒髪glossy black hair彼女のほおは風呂上がりでつやつやしていたHer cheeks were glowing after the bath.
貂
a marten；〔毛皮〕marten, sable, ermine（▼sableは黒貂の，ermineは白貂の）黒貂a sable白貂an ermine
蜻蛉
〔昆虫〕a dragonfly赤［塩辛］とんぼa red [gray] dragonfly羽黒とんぼa damselfly／a black-winged river dragonflyとんぼ返り...
どす黒い
I〔黒ずんだ〕dark; blackishどす黒い血dark [deep] red bloodII〔汚く悪質な〕どす黒い陰謀an insidious [underhanded] plot
何か
something手に何か黒い物を持っていたHe had something black in his hand.階段か何かから落ちたそうだI hear he fell from the sta...
面皰
a pimple；〔中心が黒い〕a blackhead；〔総称〕acne [ǽkni]（▼にきびのある状態．複数にはしない）にきび面の若者a pimple-faced [pimply] yout...
塗り潰す
りんごの絵のバックは濃い緑で塗りつぶしてあるThe picture of apples is painted against a background of (solid) green.書類には...
乗り入れる
1〔乗ったまま入る〕自転車［自動車］を運動場に乗り入れることは禁止されているIt is forbidden to 「ride bicycles [drive cars] onto the ath...
