さんかげつぶんのやちん【３ヶ月分の家賃】
three months’ rent
さんきょうだいのまんなか【３(人)兄弟の真ん中】
the middle of the three brothers
さんじゅうだいじょせい【３０代女性】
a woman in her thirties
さんじゅうにちまえのよこく【３０日前の予告】
thirty days’ prior notice
さんじゅうねんまえのりそう【30年前の理想】
the ideal (that) one had 30 years ago
さんじゅうはちどいじょうのこうねつをはっする【38度以上の高熱を発する】
run a high fever of over 38 degrees C
さんにんのいたいがじたくにもどった【３人の遺体が自宅に戻った】
Three bodies were returned to their families.
さんびゃくにんほどがきんむするびる【300人ほどが勤務するビル】
a building occupied by about 300 workers
さんびゃくねんほどまえにそこでだいじしんがあったとすいそくされる【３００年ほど前にそこで大地震があったと推測される】
It is estimated that there was a big earthquake there about 300 years ago.
さんびゃくまんどるをほしょうする【300万ドルを補償する】
pay $3,000,000 in compensation
