さんぶんのにいじょうのさんせい【(衆参両院の)3分の2以上の賛成】
a concurring vote of two-thirds or more [a two-third majority] (of all the members of each house)
さんぶんのにのぎせき【(…で)3分の2の議席】
two-thirds of the seats (in …)
さんわりをこすひょうをかくとくする【3割を超す票を獲得する】
win more than 30 percent of the vote
すりーでぃーたっち【3Dタッチ】
3D touch[意味]アップル社が開発した押し込む動作を認識する機能。
すりーでぃーたっちによって、すまーとふぉんのそうさがよりらくになる【3Dタッチによって、スマートフォンの操作がより楽になる】
3D Touch makes the use of a smartphone easier.
みっかかんのほうもん【(…への)3日間の訪問】
a three-day visit (to …)
みっつのきーわーど【(持続可能な経済成長のための)3つのキーワード】
the three key factors (for sustainable economic growth)
みっつのようそからなる【3つの要素から成る[構成される]】
consist [be made up] of three elements [factors]
スリーディー【3D】
3-D, three-D(▼three-dimensionalの略)3D映画a 3-D movie [film]3D画像a 3-D image3Dテレビa 3-D television [TV]
3さいのおんなのこ【3歳の女の子】
a three-year-old girl