handle the household accounts
家計を切り盛りする
handle the situation well
事態をうまく処理する
handle with care
取扱注意(◆荷物の注意書き)
Hands up!
手を上げろ
hands-on parenting
肌を触れ合う(スキンシップによる)子育て
hands-on training
体験実習
Handsome is as handsome does.
((諺))見目より心;りっぱな行いの人は美しい(◆あとのhandsomeは副詞的用法)
Handwashing before meals is a must.
食前の手洗いは必須だ
handy for the pocket
ポケットに入って手ごろな
handy hints [tips]
手軽なヒント