ほごし【保護司】
a juvenile probation officer [official]
ほごしょぶん【保護処分】
犯人は未成年だったので保護処分にされたBecause he was a minor, the offender was not convicted but 「was placed under t...
補償を受ける[得る]
obtain [receive] compensation
星を観察する
observe stars (in the sky)
細め
〔やや細い様子〕細めの帯an obi 「slightly narrower than usual [a bit on the narrow side]扉を細めにあけたHe opened the ...
補導
guidance補導する guide; direct青少年の補導the protection and guidance of young people職業補導vocational guidanc...
ほどうする【補導する】
guide; direct青少年の補導the protection and guidance of young people職業補導vocational guidance青少年の補導にあたって...
骨
I1〔人間・動物の〕a bone骨ばる⇒ほねばる（骨張る）骨の多いbony骨のないbonelessいわしを骨ごと食べたI ate the sardine, bones and all.魚の骨がの...
骨張る
I〔やせて骨が見える〕be bony [lean]骨張った顔「a lean [an angular] faceII〔意地が強い〕be obstinate; be unyielding
骨太
1〔骨の太いこと〕骨太の男a large-boned man2〔内容・方針がしっかりしているさま〕骨太の方針を立てたHe formulated a forceful [robust/cogent...
