歌い文句
a catchphrase; a slogan
打ち合わせる
1〔ぶつけ合う〕knock ((things)) together踵かかとを打ち合わせるclick one's heels2〔相談する〕arrange [discuss] beforehand試...
打ち切る
I〔たたき切る〕cut offII〔途中で終わりにする〕break off政府は対米交渉を打ち切ったThe Government broke off the negotiations with ...
家中
1〔家族全員〕うち中総出で働いたThe whole family worked together.彼はうち中の人気者だHe is the favorite of all (the members...
打ち連れる
女たちは打ち連れて出掛けたThe women went out 「all together [in a group].
打ち出の小槌
a mallet of luck（▼英語でこれに似たものはcornucopia.ギリシア神話で中から何でも欲しいものがでてきたという角）福祉は打ち出の小槌ではないWelfare programs...
打ち負かす
defeat ⇒まかす（負かす）本塁打攻勢で相手を打ち負かしたWe crushed [defeated] our opponents with home runs.彼は鋭い舌鋒ぜっぽうで論敵を打...
内向きの論理
an inward-looking logic
宇宙
〔すべての天体を含む全空間〕the universe；〔秩序ある体系としての〕the cosmos；〔地球の大気圏外〕space宇宙の universal; cosmic大宇宙a macroco...
うちゅうがく【宇宙学】
cosmology
