掛け
1〔行動の始めや途中で〕起き掛けに地震を感じたI felt a tremor just as I was getting up.出掛けにjust as one is going out帰り掛けに...
方
1〔複数の人につけて〕先生方one's teachers2〔所属,仲間〕源氏方the Genji side3〔…ごろ〕明け方にtoward daybreak4〔およそ〕about; approx...
勝ち
1〔…が多い〕黒目がちの目eyes with large pupils2〔…の傾向がある〕…しがちであるbe apt [likely] to do/tend to doこのような事はつい忘れがち...
がましい
押し付けがましい言い方をするspeak too assertively言い訳がましい説明an explanation which sounds like an excuseさしでがましい忠告un...
柄
時節柄in view of the present situation場所柄を考えて一言も言わなかったConsidering the nature of the occasion, I didn...
搦み
1〔…見当〕40がらみの女a woman of about [around] forty2〔…に関連した〕会社がらみの問題だから彼も軽率には動けないHe cannot act hastily s...
がる
1〔思う〕うれしがる[寂しがる]feel glad [lonely]哀れがるfeel pity ((for))/have pity ((on))彼女は友達が持っているものを何でも欲しがるShe ...
崩れ
1〔相場の急落〕値崩れするfall in price役者崩れa one-time actor/a has-been actor2〔なれの果て〕彼はインテリ崩れのテレビタレントだHe's a fl...
くらい-ぐらい
1〔大体の数や量〕30人くらいabout thirty people40歳くらいだろうHe must be around forty.20日くらいかかるだろうIt will take twent...
系
1〔系統〕a system太陽系the solar system血管系の病気a vascular disease2〔血統〕日系アメリカ人a Japanese-American/an Americ...