a lady of (noble) blood
名門の婦人
a lady of a certain age
ある年齢の女性;((遠回しに))年配の女性(◆50から60歳ぐらい)
a lady of leisure
((しばしば戯))有閑婦人
a lady [gentleman] of leisure
((戯))暇のある紳士[有閑マダム]
a lady of many accomplishments
教養豊かな淑女
a lady's companion
貴婦人のお相手役
a lady-help
((英古))お手伝いさん
a lamp over the table
テーブルの上にかかっているランプ
a land of opportunity
運をためせる国
a land with a value of $30,000
評価額3万ドルの土地