as chance would have it
偶然にも
As Churchill once said, ....
チャーチルがかつて言ったように
as contrasted (with ...)
(…と)対照して(みると)
as [when] day(light) dawned
夜明けに
as duty dictates
義務上
as everywhere else in the world
世界中のほかの場所と同様に
as evidenced by ...
…から明らかなように
as far as I (can) remember
私の記憶では
as far as I can gather
私の推測する限りでは
as [so] far as I can judge
私の判断する限り