across generations [many years]
何世代［長年］に渡って
across [over] the border
国境を越えて
across [over, throughout] the country
国中に
across [on the other side of] the pond
大西洋の反対側で（◆アメリカから見てイギリスのことを，イギリスから見てアメリカのことをさして言う）
Across the room stood a folding screen.
部屋は折りたたみ式のついたてで仕切られていた
across [over, beyond] the sea
海を越えて，海外へ
across the way from the hotel
通りをはさんでホテルの向かいに
acrylic fiber
アクリル繊維
acrylic paint
アクリル（樹脂）塗料
acrylic resin
アクリル樹脂
