annual sales of 40 million dollars
年間４千万ドルの売り上げ
Another accident occurred at the identical place.
まったく同じ場所でまた事故が起きた
another conclusion that emerged from this study
この研究からわかったもうひとつの結論
another day
他日，後日（◆the other dayは「先日」）
Another fifty minutes has [have] been wasted.
さらにもう５０分が浪費された（◆単複両扱い）
another issue that is no less important
同じくらい［それに劣らず，言うまでもなく］重要な別の問題
another [a different] kettle of fish
((略式))まったく別の話［問題］
another of ...
もうひとつの…
Another paper scooped the story.
他紙にすっぱ抜かれた
another Solomon
ソロモンの再来（を思わせるような賢人）
