blow [let] off steam
うっぷん晴らしをする
blow [lose] one's cool
かっとなる
blow out a candle
ろうそくを吹き消す
blow out a match
マッチの火を息で消す
Blow [Sod] that for a lark!
そんなことばかばかしくてやってられないよ
blow the candles out
ろうそくを吹き消す
Blow the cost!
費用なんかかまうもんか
blow the dust off the table
テーブルのほこりを吹き飛ばす
blow the whole project
プロジェクトをすべてふいにする
blow town
町からずらかる