buy a new game
新しいゲーム（盤［ソフト］）を買う
buy a new house for the family [the family a new house]
家族のために新しい家を買う
buy [stand] a person a drink
人に１杯おごる
buy a round
一わたり分の酒をおごる
buy a ticket
切符を買う
buy a used car as is
中古車をそのままで買う
buy [sell] an article cheap
品物を安く買う［売る］
buy an interest in ...
…の株を買う，株主になる
Buy any book(s) you want.
ほしい本があったら何でも買いなさい（◆any bookの場合は「どの本でもよいから１冊」という意味合いが強い；「２冊のうちから１冊」はeither book）
buy at a bargain
安く買う
