count the days
待ち遠しい思いで[指折り数えて]待つ
count the hours
待ち遠しい思いで待つ,指折り数えて待つ
count the minutes
待ち遠しい思いで待つ,指折り数えて待つ
count toward
(自+)〈人・事〉に貢献する,プラスになる
count up
(他)〈人・物の〉数を合計する(add up)
cover [hide] a multitude of sins
((主に戯))欠点や問題点をおおい隠す
cover A's back
((英))A(人)をかばう,Aが人から批判されないようにするcover one's back保身に走る
cover all the bases
万全の手を打っておく
cover in
(他)1 〈家に〉屋根[おおい]をつける2 〈墓・穴などを〉埋める,ふさぐ
cover [hide] one's tracks
足跡を隠す;形跡を隠す