Did he bring his new woman with him?
彼は新しい彼女［妻］を連れてきたのか
Did he go far?
彼は遠くへ出かけたのですか
Did he indeed enjoy the concert?
本当に彼は音楽会を楽しんでいましたか（◆疑問文・否定文ではindeedは文頭・文尾にはこない）
Did he make many grammatical mistakes?
彼は文法上の誤りをたくさん犯しましたか
Did he object to your working?
彼はあなたが働くのをいやがったの？
Did he use(d) to smoke?
彼は昔タバコを吸っていたの？
Did my Mum borrow money off you again?
母がまたあなたから金を借りたの
Did that same salesman bother you too?
あの同じセールスマンにあなたも悩まされたの
Did you accomplish anything?
何か成果があったかい
Did you do it on your own?
たった一人でやったのか
