everything [anything] under the sun
ありとあらゆるもの[こと]
Everything's coming up roses.
((略式))何もかも最高にうまくいっている
twists and turns
(道・川の)曲がりくねり;紆余うよ曲折
every alternate week
毎隔週
Every arrow reached the target.
すべての矢が的に当たった
every bit of thirty years
30年間ずっと
every blessed day
毎日毎日
every book in this library
この図書館のあらゆる本
Every boy and girl knows the answer.
どの少年少女もその答えを知っている.
every branch of knowledge
知のすべての領域