fly the flag
＝keep the FLAG flying (2)
fly the nest
〈鳥が〉巣立ちする；〈人が〉親元を離れる
fly [slip] under the radar of A [A's radar]
Ａ（人）に気づかれないようにふるまう；無名のままでいる
(Go) fly a [one's] kite!
((略式))うるさい，あっちへ行け
jump [leap, fly] out of one's skin
心臓が口から飛び出すほど驚く
throw [fling] away the scabbard
あくまで戦う決心をする，断固たる処置［態度］に出る
throw [fling, lay] down the gauntlet
戦いを挑む（◆中世のころの決闘の習わしから）
walk [float] on air
〔進行形で〕（うれしくて）有頂天になる，浮き浮きする
flag (down) a taxi
手をあげてタクシーを止める
Flags flew at half mast.
半旗が翻った
