get (a piece of) information
情報を得る
get (oneself) into a (bad) fix
苦境に陥る
get (more) on edge
(いっそう)いらいらしてくる
get [have, obtain] (a person's) permission to do
(人に)…する許可を得る
get (the) top billing
番付けの第1位に出される
get ... out of one's system
((略式))(不快感・心配などを)追い払う
get ... out of the way
…をかたづける
get 10 years in jail
10年の刑を受ける
get 52 on the average
平均すると52になる
get [receive] a (phone) call from...
…から電話がある