get a thing ready beforehand
あらかじめ用意する
get a thorough going-over
徹底した取り調べを受ける
get a thrill out of ...
…でわくわくする
get a touch to ...
…に触れる
get a train
列車に間に合う
get [have] aches and pains
体中が痛い
get acquainted with the concept
その概念を知る
get aesthetic pleasure from the scene
その光景から美的な喜びを得る
get ahead in advertising
広告で先んじる
get ahold of oneself
((主に米))何とか気持ちを落ち着かせる
