get in the car [the helicopter]
車[ヘリ]に乗る
get in [out of] the car
車に乗る[を降りる]
get in through [by] the back door
裏口で(職などを)得る
get in with the wrong crowd
悪い仲間とつきあう
get [go] into [on, in] a boat
船に乗る
get into a cab
タクシーに乗り込む
get into a conversation
会話を始める(◆((英))では不定冠詞は省く)
get into a fight
けんかになる
get into [be in] a flap
興奮する[している]
get [settle, fall, drop] into a groove
型にはまる