get muddled up over the dates
日付を取り違える
get off [dismount] a horse
馬から降りる
get off at the next stop
次の停留所で下車する
Get off my back.
ほっといて(くれ)
get off the line
電話を切る
get off the plane [the train]
飛行機[列車]から降りる
get off [lose] the trail
跡を見失う
get off the train
列車から降りる
get off to a flying start
((略式))好調なスタートを切る
get off to a good [bad] start
出足がよい[悪い]