have no intention whatever of dying
死ぬ気なんて全然ない
have no obligation to ...
…に義理はない
have no occasion to do
…する必要はない
have no position on this matter
この件ではいかなる立場もとらない
have no qualms about stealing
盗むことをなんとも思わない
have [bear] no relation to ...
…と何の関係もない
have no remembrance of ...
…をまったく覚えていない
have no savings to fall back on
頼るべき蓄えがない
have no [little, some, a] say in ...
…には口をはさむ余地が(ほとんど)ない[(いくらか)ある]
have no stomach to fight
争う気がない