Her doctor wouldn't OK the trip.
彼女の医者はその旅行を許可しようとしなかった
Her doubts came back.
疑念がよみがえってきた
Her dream has become a reality.
彼女の夢は実現した
Her dress fitted perfectly.
彼女のドレスはぴったりだった
Her dress is more expensive than my whole wardrobe put together.
彼女のドレスは私の洋服ダンス全部よりも高い
Her dress is trailing along the floor.
彼女のドレスのすそが床をすっている
Her dress spread out like an umbrella.
彼女のドレスがかさのように広がった
Her English was perfect.
彼女の英語は完ぺきだ
Her error passed unnoticed.
彼女の間違いは気づかれずにすんだ
her estranged husband
（彼女から）心が離れてしまった［別居中の］夫
