His office was just along the corridor.
彼のオフィスは廊下の少し先だった
His opinion carried little weight with us.
彼の意見は我々にはあまり関係しなかった
His opinions carry weight.
彼の意見には重みがある
His painting style belonged to a bygone era.
彼の画風は過去の時代のものだった
His performance moved them a lot.
彼の演奏[演技]は彼らを大いに感動させた
His performance spoke to me.
彼の演奏は私の心に訴えた
His performance was painful to watch.
彼の演技はとても見られたものではなかった
His personality explains much of his work.
彼の作品は彼の個性でおおかた説明がつく
His personality is characterized by patience.
忍耐強さが彼の特徴だ
His personality is marked by extreme self-confidence.
彼の性格は極端な自信過剰だ