His personality is characterized by patience.
忍耐強さが彼の特徴だ
His personality is marked by extreme self-confidence.
彼の性格は極端な自信過剰だ
His photos speak more fully and sensitively than any words one can imagine.
彼の写真はどんな言葉よりも正確に状況を伝える
His picture appears in the paper.
彼の写真が新聞に出ている
His plan doesn't fit in with our aims.
彼の計画は我々の目的とはなじまない
His plan was eventually adopted.
彼の案が結局採用された
his play of violin
彼のバイオリン演奏
His poetry is a mirror of his life.
彼の詩は彼の人生を如実に映し出している
His policies are the ruin of this country.
彼の政策は国を破滅させる
His policy has alternated between being open and restrictive.
彼の政策は解放と制限との間で揺れ動いてきた
