I'm aching all over.
全身が痛い
I'm afraid for his safety.
彼の安否が気になる
I'm afraid he's lost his temper, hasn't he?
彼は機嫌が悪いようですね
I'm afraid I can't accept your invitation.
あいにくご招待をお受けできないのですが
I'm afraid I didn't catch your name.
すみませんがお名前が聞き取れなくて
I'm afraid it will rain tonight.
今夜は雨のようだ
I'm afraid of the consequences.
結果が気になる
I'm afraid there is worse to come [follow].
残念ながらさらに悪い［大変な］ことがある
I'm afraid to walk home alone through the park at night.
夜一人で公園を抜けて帰るのはこわい
I'm afraid we have a bad connection.
どうも混線しているようです
