I'm just not sold on the idea.
その考えは買えない
I'm just starving.
腹ぺこだ
I'm keen for you to do it.
ぜひ君にそれをしてもらいたい
I'm kind of hungry.
私は少し空腹だ
I'm leaving for Italy next week.
来週イタリアに行きます
I'm letting my hair grow long.
髪が伸びるままにしている
I'm listening.
お話をうかがいましょう；お話ください
I'm looking for a building whose walls are made of glass.
壁がガラス張りの建物を捜しています
I'm looking for the mate to this shoe.
この靴の片方を捜している
I'm looking forward to seeing you again.
またあなたとお会いできるのを楽しみにしています
