I'm down to compete in the race.
そのレースに出ることになっている
I'm due for jury duty next week.
来週陪審員を務めることになっている
I'm dying of the heat.
暑くてたまらない
I'm dying to return home
故郷に戻りたくてたまらない
I'm equal to [with] him in swimming.
水泳では彼といい勝負だ
I'm fed up with your complaints.
ぐちはもうたくさんだ
I'm feeling some better today.
きょうはいくらか気分がいい
I'm finally over my cold.
やっとかぜが治った
I'm free every day this week except Friday.
今週は金曜日以外は毎日暇です
I'm freezing!
凍えちゃうよ