in [with] relation to ...
…に関(連)して,…と比較して
in reliance on ...
…を当てにして
in relief
浮き彫りで
in remembrance of those who died
死者を追悼して
in reminiscence
回顧して
in remission
小康状態で
in remote [from immemorial] antiquity
大昔(に)[大昔から]
in repertory
レパートリー式で
in reprisal for ...
…に対する報復として
in response to a question [public opinion]
質問[世論]に答えて