jump [leap, fly] out of one's skin
心臓が口から飛び出すほど驚く
jump [leap] out of the frying pan into the fire
小難をのがれて大難に陥る
jump ship
〈船員が〉(無断で)船を去る;〈社員などが〉(別の組織に)くら替えする
jump [beat] the gun
1 《スポーツ》フライングする2 ((略式))早まったことをする,拙速に事を運ぶ
jump the lights
信号無視をする
jump through a hoop
((略式))どんな命令にも従う
Jump to it.
((略式))すぐ取りかかれ,急げ
just about
1 ((略式))まずまず,ほぼ(almost)2 〔強意〕まさに,まったく
just another
(どこにでもある)ありきたりのDo you treat your own father as just another sick old man?君は自分の父親をただの病気の老人扱いするのか
just another pretty face
((米略式))平凡な人[もの]