lose face [interest, sense]
面目[興味,感覚]を失う
lose faith in ...
…を信じなくなる
lose [put on] flesh
やせる[太る](◆lose [put on] weightがふつう)
lose half one's command
部隊の半数を失う
lose heart
気力を失う
lose heart
がっかりする
lose [pop] her cherry
処女を失う[奪う]
lose in the fourth round of the tournament
トーナメントの第4回戦で敗退する
lose momentum
勢いを失う
lose no time in doing
すぐに…する